肉を食べる細菌の症例は 気候変動による温暖化による 海水に関連して アメリカ沿岸で急増しています
Flesh-eating bacteria cases surge along U.S. coasts, linked to warmer ocean waters from climate change.
ビブリオ・ヴルニフィウスという肉食の細菌が,特に気候変動による温暖な海域の発生により,米国の沿岸地域、特に東海岸に沿って増加している.
Cases of flesh-eating bacteria, known as Vibrio vulnificus, are rising along U.S. coastal areas, especially the East Coast, due to warmer ocean waters caused by climate change.
CDCによると, 1988年から2018年まで,事件は800%増加した.
According to the CDC, cases have increased by 800% from 1988 to 2018.
汚染 さ れ た 水 を 切り裂い たり , 生 の 海産 物 や 海産 物 を 食べ たり し て 感染 症 に 感染 する こと が あり ます。
People can contract the infection through open cuts exposed to contaminated water or by consuming raw or undercooked seafood.
感染した5人に1人は 細菌によって死ぬ
About one in five infected individuals die from the bacteria.