中国とニュージーランドは,貿易と財政の安定を促進するための5.5B通貨スワップを更新した.
China and New Zealand renew a $3.5B currency swap to boost trade and financial stability.
中国人民銀行及びニュージーランド準備銀行は,5年間の通貨交換契約を更新し,改めの選択肢を備えた2500億円(約350億円)の価値の通貨交換契約を更新した.
The People's Bank of China and the Reserve Bank of New Zealand have renewed a currency swap agreement worth 25 billion yuan ($3.5 billion) for five years, with renewal options.
これ は , 金銭 面 の 協力 を 強化 し , 貿易 と 投資 を 促進 し , 両国 間 の 経済 的 安定 を 維持 する こと を 目的 と し て い ます。
This aims to enhance monetary cooperation, support trade and investment, and bolster financial stability between the two nations.
協定は,2011年以降の合併により,外国取引の促進と財政上のリスクの管理を図るための通貨取引が可能となる.
The agreement, in place since 2011, enables currency exchanges to facilitate cross-border transactions and manage financial risks.