イギリスは9月7日,全国非常事態警報テストを実施し,携帯電話に警報を発する.
UK to conduct a national emergency alert test on September 7, sending alerts to mobile phones.
イギリスは9月7日午後3時頃,全国非常事態警報テストを行い,4Gと5Gネットワークに接続した携帯電話にサイレンの音とメッセージを送り,その確認を"ドリル"とする.
The UK will conduct a national emergency alert test on September 7 at around 3 PM, sending a siren sound and a message to mobile phones connected to 4G and 5G networks, confirming it is a drill.
この システム は , 厳しい 天候 や 未 開発 の 爆弾 を はじめ , 実際 の 警告 に 5 回 用い られ , 特定 の 場所 を 標的 に し , Android 11 または その 後 の 装置 で 働き ます。
The system, used five times for real warnings including severe weather and unexploded bombs, targets specific areas and works on Android 11 or later devices.
この試験は,緊急時のシステム効力を確保することを目指している.
The test aims to ensure the system's effectiveness during emergencies.