アフガニスタン で は , おもちゃ と 誤解 さ れ て い た , 無 頓着 な オーディンス が 3 人 の 子供 たち を 負傷 さ せ て 爆発 さ せ ます。 Three children injured in Afghanistan when unexploded ordnance, mistaken for a toy, explodes.

アフガニスタン西部のバギス県で3人の子供が負傷し,おもちゃと間違えられた未発のオデッサが,演奏中に火の中に投げ込まれた後,爆発した. Three children were injured in western Afghanistan's Badghis province when an unexploded ordnance, mistaken for a toy, exploded after being thrown into a fire while they were playing. この事件は、土曜日にワルダック州東部で10代の少年が死亡し、他に4人が負傷した同様の事件に続くものである。 This incident follows a similar event in eastern Wardak province on Saturday, where a teenage boy died and four others were injured. 過去 の 戦争 に よっ て 開発 さ れ て い ない 装置 で 汚染 さ れ た アフガニスタン は , そう し た 出来事 , 特に 子供 たち に 影響 を 与える 出来事 を 定期 的 に 見 て い ます。 Afghanistan, heavily contaminated with unexploded devices from past wars, regularly sees such incidents, particularly affecting children.