シーダーラピッズのジョンソンSTEAMアカデミー付近で銃撃が報告され、生徒の下校が遅れ、セキュアモードが作動する。 Shots reported near Johnson STEAM Academy in Cedar Rapids delays student dismissal, triggers secure mode.

銃撃は,火曜日にシダーラピッドのジョンソン・スチーム・アカデミー近くで発射され, 放課を遅らせ, 安全なモードに入りました. Shots were reportedly fired near Johnson STEAM Academy in Cedar Rapids on Tuesday, causing the school to delay student dismissal and enter secure mode. 警察 は 午後 1 時 59 分ごろ に その 報告 を 受け , 生徒 たち は 予定 より 9 分 後 の 午後 2 時 29 分 ほど 後 に 釈放 さ れ まし た。 Police received the report around 1:59 p.m., and students were released at 2:29 p.m., nine minutes later than scheduled. 学校 の 敷地 内 で は 起き なかっ た 事件 が 調査 さ れ て おり , 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 The incident, which did not occur on school grounds, is under investigation, and no injuries were reported.