バク中学校近郊で銃撃事件で1人が死亡. 予防措置として学校は閉鎖された. Shooting near Bak Middle School of the Arts leaves one dead; school was locked down as a precaution.

ウェスト・パームビーチの バク中学校近くの銃撃事件で 1人が死亡 A shooting near Bak Middle School of the Arts in West Palm Beach left one person dead. 学校とは無関係で キャンパス外で起きた事件で 臨時閉鎖が決定した The incident, unrelated to the school, occurred off-campus and prompted a temporary lockdown. 警察は発砲の原因を捜査しており,死亡者の身元は公表されていない. Police are investigating the cause of the shooting, and the identity of the deceased has not been disclosed. 学校 の 校長 は , キャンパス に は 脅威 は ない と 保証 し まし た。 The school principal assured that there was no threat to the campus.