ミネアポリス高校の近くで銃乱射集団 1人死亡 6人の大人を負傷 Shooter attacks group near Minneapolis high school, killing one and injuring six adults.

銃撃犯がミネアポリスの高性能ライフルで発砲し、1人死亡し、他の6人が カトリックの高校付近で負傷した。 A gunman opened fire with a high-velocity rifle in Minneapolis, killing one and injuring six others near a Catholic high school. 警察は犯人が グループの少なくとも1人を狙って 車の中で現場から逃げたと考えてる Police believe the shooter targeted at least one person in the group and fled the scene in a vehicle. 犠牲者の身元及び年齢は,大人もみな,公開されていない. The identities and ages of the victims, all adults, have not been released. 当局は捜査をしており,容疑者の身元を特定するための相当な証拠を保有している. Authorities are investigating and have substantial evidence to identify the suspect, who remains at large.