RSSのチーフは米国関税のなかでの自立を強調し,輸入よりも国内の商品を優先するようインド人に呼びかけました. RSS chief urges Indians to prioritize domestic goods over imports, stressing self-reliance amid US tariffs.

RSS チーフ・モハン・バガワットは,インドの強みにとって不可欠な自主性,つまり『スワデシ』を強調し,もし可能ならば輸入よりも国内の商品の好みを強く訴えた。 RSS Chief Mohan Bhagwat emphasized self-reliance, or 'Swadeshi', as vital for India's strength, urging preference for domestic goods over imports when possible. 彼の意見は、米国のインド製品の関税が効力を生んだことから起った。 His comments came as US tariffs on Indian goods took effect. Bhagwatは、真の自立とは、自発的なグローバルな婚約と倫理的な貿易とを含み,インドを国際的取引における抑制と揺るぎないモデルとすることを主張することを強調している。 Bhagwat stressed that true self-reliance involves voluntary global engagement and ethical trade, advocating for India to be a model of restraint and inclusivity in international dealings.