シカゴのユニオン駅での極地急行列車は 今年も建設のため中止となりました Polar Express train rides at Chicago's Union Station canceled again this year due to construction.

シカゴのユニオン駅での 極地急行列車の運行は 進行中の再建工事のため 2年目にも中止されました The Polar Express train rides at Chicago's Union Station have been canceled for the second year due to ongoing reconstruction work. 子供の本や映画に触発されたイベントは,一般に家族にとって祝祭の体験を提供しているが,今年は行わない. The event, inspired by the children's book and film, typically offers a festive holiday experience for families but will not run this year. 主催者は,今後のイベントの再開を希望している. Organizers hope to resume the event in the future.