David Ahlを含め14人が71店舗で10Mホームデポの窃盗容疑で逮捕された.
14 people, including David Ahl, were arrested for $10M Home Depot theft across 71 stores.
南カリフォルニアでは,デイビッド・アウルを含め14人が,同社史上最大のホームデポの窃盗組織であるとされるものの運営で逮捕された.
In Southern California, 14 individuals, including David Ahl, were arrested for running what is said to be the largest Home Depot theft ring in the company's history.
容疑者は71店舗から1000万ドル以上の商品を盗んでいると非難されている.
The suspects are accused of stealing over $10 million worth of products from 71 stores.
Ahlは、陰謀や資金洗浄を含め,48件の重罪に 直面している。
Ahl faces 48 felony counts including conspiracy and money laundering.
当局 は , 盗品 370 万 ドル ( 約 2 億 5,000 万 円 ) と 不法 な 資金 を 押収 し まし た。
Authorities seized $3.7 million in stolen goods and $800,000 in illicit funds.
9人は重罪に問われています
Nine are facing felony charges.