ナイジェリアの活動家オモイレ・ソワレは、アムネスティ・インターナショナルが解任を求める際の政治的な告発に直面している。 Nigerian activist Omoyele Sowore faces political charges as Amnesty International calls for their dismissal.

ナイジェリアの人権活動家オモイレ・ソワレは,警察から不正行為と侮辱の請求を受け,裁判所の命令で銀行が彼に関連した口座の提供を命じている. Nigerian human rights activist Omoyele Sowore faces forgery and defamation charges from the police, with a court ordering banks to provide account details linked to him. サハラ・レポーターズを運営するソウォレ氏は、この告発を反対意見を沈黙させることを目的とした政治的魔女狩りだと一蹴している。 Sowore, who runs Sahara Reporters, dismisses the charges as a political witch-hunt aimed at silencing dissent. アムネスティ・インターナショナルはソワレの嫌がらせを非難し、すべての告発を断念するよう求めた。 Amnesty International has condemned the harassment of Sowore and called for all charges to be dropped. ソウレの起訴は 9月15日に予定されています. Sowore's arraignment is scheduled for September 15.