メーン州の有給の家族及び医療休暇法は,2026年5月に発足する国家最高裁判所の支持を受けている. Maine's paid family and medical leave law is upheld by the state Supreme Court, set to launch in May 2026.

メイン州最高裁判所は,当該国家の支給を受けた家族及び医療休業法を擁護し,現行の支給を受けた休業プログラムのない雇用者は,国家制度に寄与することを要求している. The Maine Supreme Court has upheld the state's paid family and medical leave law, requiring employers without existing paid leave programs to contribute to the state system. 裁判所はメイン州商工会議所とバース鉄工の異議を棄却し,法律を憲法に適合すると判断し,2026年5月にプログラムを開始する2025年1月に寄付を開始することを要求した. The court rejected challenges from the Maine Chamber of Commerce and Bath Iron Works, ruling the law constitutional and requiring contributions to start in January 2025, with the program launching in May 2026. 商工会議所はこの決定を尊重し 議員やビジネスリーダーと 協力すると述べた. The Chamber of Commerce has said it respects the decision and will work with lawmakers and business leaders.