マハラシュトラは,毎日の労働時間の増加を9時間から10時間とみなし,2017年の労働活動の改善を検討している.
Maharashtra considers increasing daily work hours from nine to ten, altering 2017 labor act.
マハラシュトラ政府は,2017年の労働活動への変更が提案されているため,民間企業における労働者の労働時間を9時間から10時間で最大に増やすことを検討している.
The Maharashtra government is considering raising the maximum daily working hours for employees in private businesses from nine to ten hours, as part of proposed changes to a 2017 labor act.
緊急作業の毎日の労働時間制限を撤廃し,20人以上の従業員を持つ企業に影響を与える.
The changes would also allow for increased overtime limits and remove daily work hour caps for urgent work, affecting businesses with 20 or more employees.
内閣は,この提案を完了する前に,さらに詳細を求めている.
The cabinet is seeking more details before finalizing the proposal.