イスラエルの調査では、ガザの病院での暴行でジャーナリストを含め20人が死亡し、間違った目標であったとしている。
Israeli inquiry claims hospital strike in Gaza, killing 20 including journalists, was a mistaken target.
イスラエルの軍事調査によると、ガザの病院へのストライキで5人のジャーナリストを含め20人が死亡,ハマスの監視カメラとみなされるものに対する攻撃が目的だったという。
An Israeli military inquiry claims that a strike on a Gaza hospital, which resulted in the deaths of 20 people, including five journalists, was aimed at what they believed to be a Hamas surveillance camera.
イスラエルのNetanaau首相は,この事件を"劇的事故"と呼び,なおかつ,決定の過程を調査するよう命じられている.
Israeli Prime Minister Netanyahu called the incident a "tragic mishap," and a further investigation is being ordered to examine the decision-making process.
イスラエル軍は,その主張を裏付ける証拠を提供していない.
The Israeli military has not provided evidence to support their claim.