インドは2隻のステルスフリゲートを投入し,海上安全保障と自立性を強調した.
India commissions two new stealth frigates, stressing maritime security and self-reliance.
インド国防総理大臣ラジナス・シンは、インドは積極的な拡大主義を追求するのではなく,治安上の脅威に対応する準備ができていることを強調した。
Indian Defence Minister Rajnath Singh emphasized that India does not pursue aggressive expansionism but is ready to respond to security threats.
新型ステルスフリゲート2隻の運用開始の際,シンと海軍長ディネシュ・クマー・トリパチは,経済と安全保障上の理由から,海上準備の重要性を強調した.
During the commissioning of two new stealth frigates, Singh and Navy Chief Admiral Dinesh Kumar Tripathi highlighted the importance of maritime preparedness for economic and security reasons.
2020年4月4日閲覧. ^ "新型ニグリト,ウダイギリ,ヒジリはインドの海軍能力を強化し,国内の自衛と地域安全の確保への取り組みを強調する.
The new frigates, Udaygiri and Himgiri, enhance India’s naval capabilities and underscore the country's commitment to self-reliance and regional security.