ヒューマン・ライツ・ウォッチは,移民に対する虐待でモリタニアを非難し,EUとスペインの支援を批判している.
Human Rights Watch condemns Mauritania for abuses against migrants, criticizes EU and Spain support.
人権 監視 団 は モーリタニア を 過去 5 年 間 に わたっ て , アフリカ 人 の 移住 者 や , 拷問 や 強姦 を 含む 亡命 者 に 対する 厳しい 人権 侵害 行為 で 訴え て き まし た。
Human Rights Watch accuses Mauritania of severe human rights abuses against African migrants and asylum seekers, including torture and rape, over the past five years.
報告書はモーリタニアの治安部隊を非難し,欧州連合とスペインを批判している。
The report blames Mauritanian security forces and criticizes the European Union and Spain for continuing to support the country's border control despite documented abuses.
モーリタニアは移民の権利の向上にいくつかの措置を講じているが,HRWはより大きな責任と保護を要求している.
Mauritania has taken some steps to improve migrant rights, but HRW calls for greater accountability and protection.