ジャム・カシミールでは豪雨が起こり,洪水や滑り込み,交通障害が発生し,死者が出ていると報告されています. Heavy rainfall in Jammu and Kashmir causes flash floods, landslides, and travel disruptions, with deaths reported.

ジャム・カシミールでは豪雨が起こり,洪水や滑り込み,交通が支障をきたしました. Heavy rainfall in Jammu and Kashmir has led to flash floods, landslides, and disruptions in travel. ジャムム=スリナガル国立高速道路は安全上の懸念により閉鎖され,列車の運行は中止された. The Jammu-Srinagar national highway has been closed due to safety concerns, and train services have been cancelled. タウィやラビのような河川は危険点を超えて流れており,複数の死者が報告されている. Rivers like Tawi and Ravi are flowing above danger marks, and multiple deaths have been reported. 当局は8月27日までより重い降水量が予想される水力発電所や土砂崩れ地域を回避する警告を発令している. Authorities have issued warnings to avoid water bodies and landslide-prone areas, with more heavy rainfall expected until August 27.