解雇されたマサチューセッツ州警察官のマイケル・プロクター氏は、カレン・リード事件を受けて解雇を控訴した。 Dismissed Massachusetts trooper Michael Proctor appeals his termination following the Karen Read case.

カレン・リードの誤審を受けて解任されたマサチューセッツ州警察官のマイケル・プロクター氏は、解雇を不服として控訴している。 Massachusetts state trooper Michael Proctor, dismissed following the Karen Read mistrial, is appealing his termination. リードさんは殺人と過失致死の罪で無罪となったが、ボーイフレンドを車で轢いた後、飲酒運転で有罪判決を受けた。 Read was acquitted of murder and manslaughter but convicted of driving under the influence after hitting her boyfriend with her car. プロクターの控訴審は10月から継続中である. Proctor's appeal hearing is ongoing, with sessions in October. 彼の弁護人は、彼はスケープゴートだと主張する。 彼の解任は不当であると主張する。 His lawyer claims he was a scapegoat, arguing his dismissal was unjustified. この訴訟は,警察官が高名な民間法人訴訟に関与したときの法執行機関の複雑さを強調する. The case highlights the complexities in law enforcement when officers become involved in high-profile civilian legal cases.