中国は北京で近日中の勝利の日の武道パレードに豪華な花びらを用意している.
China prepares grand floral displays for upcoming Victory Day military parade in Beijing.
北京は9月3日に開催されるVデー軍事パレードのために 天安門広場とチャンアン大通りで花の飾りを完成させました.これは,日本侵略に対する中国人民抵抗戦争の勝利の80周年を記念するものです.
Beijing has completed elaborate floral decorations at Tian'anmen Square and Chang'an Avenue for its upcoming V-Day military parade on September 3, marking the 80th anniversary of the victory in the Chinese People's War of Resistance against Japanese Aggression.
10 本 の 花壇 に 100 種 以上 の 植物 が 展示 さ れ て おり , 歴史 , 殉教 者 , 平和 , 将来 など の テーマ が 強調 さ れ て い ます。
The displays, featuring over 100 plant varieties in 10 flower bed sets, emphasize themes of history, martyrs, peace, and the future.
これらの装飾品は,10月中旬の中国全国日祭日まで残る.
These decorations will remain until China's National Day holiday in October.