ロングアイランドサウンドで発見 コネチカット州のウォーターフォードで死亡を捜査 Body found in Long Island Sound; authorities investigate death off Waterford, Connecticut.

コネチカット 州 ウォーターフォード 沖 の ロングアイランド ・ サウンド で , 死体 が 発見 さ れ まし た。 A body was discovered in the Long Island Sound off Waterford, Connecticut, on Tuesday. 警察及び沿岸警備隊を含め,当局は調査を進めており,主医学プロジェクター事務所は,当該個人を特定し,死因の特定に努めている. Authorities, including the police and the Coast Guard, are investigating, and the Office of the Chief Medical Examiner is working to identify the individual and determine the cause of death. 死者の身元は明らかにされておらず,調査員は公衆から情報を求めている. The identity of the deceased has not been revealed, and investigators are seeking information from the public.