オーストラリア経済は,困難にもかかわらず,2025年度の成長率1. 7%の成長率で予想される低速回復率を表明している. Australian economy shows slow recovery with growth projected at 1.7% for 2025, despite challenges.

オーストラリア経済は,7月に西パシフィック・メルブレン研究所のインフォメーション・インデックスが0.12%上昇するとともに,遅滞した回復を図っている. The Australian economy is showing a slow recovery, with the Westpac-Melbourne Institute Leading Index rising to 0.12% in July. こう し た つつましい 増加 は , 商品 の 価格 が 下落 し , オーストラリア の ドル が 高く なる こと に よっ て 妨げ られ て い ます。 This modest growth is hampered by falling commodity prices and a stronger Australian dollar. これらの課題にもかかわらず,消費者と事業の自信が高まり,今年の経済は1.7%の成長を期待しており,2024年には31%の増加が見込まれている. Despite these challenges, there are signs of increased consumer and business confidence, and the economy is projected to grow by 1.7% this year, up from 1.3% in 2024. しかし,2026年末まで,より強い成長率2.22%の復興は予想されていない. However, a return to a more robust growth rate of 2.2% is not expected until late 2026.