Asamは,不正行為や国家安全保障の懸念を調べるため,土地移転について新たな監査を導入する.
Assam introduces new scrutiny for land transfers to check fraud and national security concerns.
Asam政府は,異なる宗教の個人と外部NGOからの土地移転の申請を検討する新しい手続きを導入した.
The Assam government has introduced a new procedure to scrutinize land transfer applications between individuals of different religions and from outside NGOs.
アッサム警察の特別支店は,詐欺,資金源,社会への影響,国家安全保障に関する懸念を検査する.
The Special Branch of Assam Police will check for fraud, funding sources, social impacts, and national security concerns.
州の地理的,人口的状況が敏感であるため,注意が必要だと強調した.
The Chief Minister emphasized the need for caution due to the state's sensitive geographical and demographic situation.