15歳の学生がマレーシアの3階の居住地から転落し、いじめの可能性のある調査に火をつけている。 A 15-year-old student fell from a third-floor dormitory in Malaysia, sparking an investigation into possible bullying.

マレーシアのサバク・ベルナムにある15歳の学生は,午前2時頃,学校の宿舎の3階から落下し,重傷を負った. A 15-year-old student in Sabak Bernam, Malaysia, fell from the third floor of his school dormitory around 2 am and is in critical condition with severe injuries. 教育省は調査を開始し,学校の校長その他の職員は暫定的に区分された. The Education Ministry has launched an investigation, and the school principal and other staff have been temporarily reassigned. 警察も児童保護法で調査しており,生徒の家族がいじめを疑っている可能性がある. Police are also investigating under child protection laws, and the student's family suspects bullying may be involved. この 事件 は , 不正 行為 が 確認 さ れ た 場合 に 約束 さ れ て いる 厳しい 行動 を もっ て 徹底 的 に 監視 さ れ て い ます。 The incident is under thorough scrutiny with stern action promised if misconduct is confirmed.