47 歳 の ウェールズ の 政治 家 ヘフィン ・ デービッド は , 自宅 で 死亡 し て い まし た。 Welsh politician Hefin David, 47, was found dead at his home; cause of death pending.

ウェールズ労働党の政治家ヘフィン・デイビッド (47) は,誕生日の前日 (8月12日) にケアーフィリーの自宅で死体で発見された. Welsh Labour politician Hefin David, 47, was found dead at his home in Caerphilly on August 12, a day before his birthday. 首吊りで発見された彼の死に関する調査は 2026年4月7日に予定されており 死因は毒性検査の結果が 発表されるまで待っています An inquest into his death, where he was found hanging, has been scheduled for April 7, 2026, with the cause of death pending toxicology results. 首相のSir Keir Starmerとウェールズ首相のEluned Morganは,ダビデを強力な声と優れた政治家と呼んで敬意を表した. Prime Minister Sir Keir Starmer and Welsh First Minister Eluned Morgan paid tribute, calling David a powerful voice and an outstanding politician.