USC は、アクティブな狙撃手に対する虚偽の報告をロックし、非常対応問題を強調します。
USC locks down over false reports of an active shooter, highlighting emergency response issues.
木曜日の夕方,南カリフォルニア大学(USC)は,キャンパスで活発な狙撃手の報告を受けて混乱を経験した.
On Thursday evening, the University of Southern California (USC) experienced chaos after reports of an active shooter on campus.
学生 や 職員 は パニック 状態 に 陥り , キャンパス の 封鎖 と 重大 な 警察 の 存在 に つながり まし た。
Students and staff panicked, leading to a campus lockdown and a significant police presence.
ロサンゼルス 警察 署 は 後 に , その 報告 が 偽り で ある こと を 確認 し , キャンパス は 安全 で ある と 宣言 し まし た。
The Los Angeles Police Department later confirmed that the reports were false, and the campus was declared safe.
この事件は,大学キャンパスにおける効果的な緊急対応及び明確なコミュニケーションプロトコルの必要性を強調している.
The incident highlights the need for effective emergency response and clear communication protocols on college campuses.