10 か月 後 に は スーダン の 町 が 国連 の 援助 に よっ て 包囲 さ れ ます が , 北 ダルフール に おける 暴力 行為 は 依然 と し て 続い て い ます。 UN aid reaches besieged Sudanese town after 10 months, but violence in North Darfur persists.

国連は、スーダン南部コルドファン州で10か月ぶりに包囲された町ディリングに重要な援助を行っており、12万人を超える人々を助けている。 The UN has delivered vital aid to the besieged town of Dilling in Sudan's South Kordofan state for the first time in 10 months, helping over 120,000 people. しかし , 北 ダルフール で の 暴力 行為 は 依然 と し て 何千 人 も の 人々 に 逃亡 を 余儀なく され て い ます。 However, violence in North Darfur continues to force thousands to flee, and the ongoing conflict hampers aid efforts due to insecurity, logistical issues, and funding shortages. 国連 は , 人道 主義 的 な 法律 を 尊重 し , 援助 者 を 安全 に 利用 する こと を 求め て い ます。 The UN calls for respect of humanitarian law and safe access for aid workers.