乗客が緊急出口を開けようとしたとして, 飛行機がマンチェスターに戻った.
Ryanair flight returns to Manchester after passenger allegedly tried to open emergency exit.
モロッコのアガディールからライアンエアー便は,飛行中の緊急出口を開こうとした乗客が通報された後,マンチェスター空港に帰らなければならなかった.
A Ryanair flight from Manchester to Agadir, Morocco, had to return to Manchester Airport after a passenger allegedly tried to open an emergency exit mid-flight.
仲間 の 乗客 が 客室 乗務 員 に 注意 を 促し , その 人 たち は その 後 , 船長 と かかわり を 持ち まし た。
Fellow passengers alerted the cabin crew, who then involved the captain.
女性はグレート・マンチェスター警察によって取り除かれ,エンジニアは飛行機の被害を検査した.
The woman was removed by Greater Manchester Police, and engineers assessed the plane for damage.
その 後 , 飛行 機 は 旅 を 再開 し まし た。
The flight resumed its journey later.
事故は確認され,乗客の不適切な行動に対するゼロの寛容政策を改めて表明した.
Ryanair confirmed the incident and restated its zero-tolerance policy on passenger misconduct.