記録的な旅行が予想されます この労働日の週末に 道路と空港で何百万人もの人が Record travel expected this Labor Day weekend, with millions on roads and in airports across the U.S.

労働日週末には、何百万というアメリカ人が道路や空にぶつかり、記録的な旅行が行われると見込まれている。 The Labor Day weekend is expected to see record-breaking travel, with millions of Americans hitting the roads and skies. マッキナック橋とジョージア州間の主要道路の交通は,特に金曜日と土曜日には,混雑を緩和するために,ジョージア州内のいくつかの州間道路が車線閉鎖を中止しているため,激しい交通量になると予測されています. Traffic on the Mackinac Bridge and major Georgia interstates is predicted to be heavy, especially on Friday and Saturday, with some interstates in Georgia suspending lane closures to ease congestion. 旅行 者 は ピーク 時 を 避け , 車 の 状態 が 良い か どう か を 確かめる よう 勧め られ て い ます。 Travelers are advised to avoid peak hours and ensure their vehicles are in good condition. コストが低下し、旅費も増加しているため,空港は交通量も高騰しており,航空機は何百万人もの乗客を予想しており,相次ぐフライト予約を適正に行えるようになっている. With costs trending lower and travel volumes up, airports are also bracing for high traffic, with airlines expecting millions of passengers, making flight booking on off-peak days advisable.