オンタリオ州ダグ・フォードは 犬と猫の研究を 禁止する計画だ 残酷さを表現する Ontario's Premier Doug Ford plans to ban research testing on dogs and cats, citing cruelty.

オンタリオ州ダグ・フォードは犬や猫に関する研究を禁止する計画で,サン・ジョセフ・ヘルス・ケア・ロンドンの最近の子犬試験報告に応えている. Ontario's Premier Doug Ford plans to ban research testing on dogs and cats, responding to recent reports of puppy testing at St. Joseph's Health Care London. 病院は心臓の研究を中止し 規制に従ったものの 動物正義は 実験のために シェルター動物を 販売することを許す抜け穴を 閉じることを強く要求しました While the hospital halted its cardiac research, which adhered to regulations, Animal Justice urged closing a loophole allowing shelter animals to be sold for experiments. 将来の法律は,そのような慣行を"残酷"と判断して,それを防止することを目的としています. The upcoming legislation aims to prevent such practices, deeming them "cruel."