DCの国家警備隊は,今では銃砲を担い,地方の抗議運動や,他の都市への拡大計画に火花を散らしている. National Guard units in D.C. now carry firearms, sparking local protests and plans for expansion to other cities.

ワシントンDCの国家警備隊は,今,トランプ大統領の軍事部隊の一員として,銃器で武装している. National Guard units in Washington D.C. are now armed with firearms as part of President Trump's military deployment. この決定は,国防長官の命令に従い,武装部隊は,武力行使に関する厳格な規則の下で訓練及び運営を行う. The decision follows a directive from the Defense Secretary, with armed units trained and operating under strict rules for force usage. トランプは,ボルチモア,シカゴ,ニューヨークなど、これらの民主支配国の他の都市への参画を拡充することを検討しており,住民の無差別な抗議運動を巻き起こした. Trump is considering expanding these deployments to other Democratic-led cities, including Baltimore, Chicago, and New York, leading to sporadic protests from local residents.