法学部の学生がスピードハンプを違法に設置したとしてオークランド交通局に対して66万7,000ドルの訴訟で勝訴。 Law student wins $667,000 case against Auckland Transport for unlawfully installing speed humps.

20歳の法律の学生であるショーン・オラフリンは,オークランド交通 (AT) に対して,運転手への影響を考慮せずに,スピードハンプを設置した訴訟で勝った. A 20-year-old law student, Sean O'Loughlin, won a case against Auckland Transport (AT) for installing speed humps without considering their impact on drivers. 666 万 7,000 ドル の 道路 安全 対策 は 不法 に 規定 さ れ て い た と みなさ れ まし た。 The $667,000 road safety measures were deemed unlawfully predetermined. オークランド市議会の候補であるアリ・ジョーンズは,これはクライストチャーチ市議会に関与すべきだと警告し,交通事業における事前に決定された決定に似た問題を挙げています. Auckland Council candidate Ali Jones warns this should concern Christchurch City Council, citing similar issues with predetermined decisions in transport projects.