北 アイルランド の キャッスルダーソン で 起き た 重大 な 事故 の 後 , 5 人 が 入院 し まし た。 Five hospitalized after a serious crash in Castledawson, Northern Ireland, on Aug. 26.

8月26日に北アイルランド カッスルダウソンで起きた 重度の事故で 5人が病院に搬送されました Five people were hospitalized after a serious crash in Castledawson, Northern Ireland, on August 26. 救急 車 を 含め , 6 台 の 救急 車 が タンナデイン 通り の 現場 に 送ら れ まし た。 Six emergency ambulances, including the air ambulance, were dispatched to the scene on Tamnadeese Road. グレンシャネ 通り の 北 の 車線 は 閉鎖 さ れ た ため , 遅れ が 生じ , 運転 手 たち は 代わり の 道 を 求める よう に なり まし た。 The northbound lane of Glenshane Road was closed, causing delays and prompting drivers to seek alternative routes.