公共の場所で喫煙を禁止し,健康を守るため,タバコ規制法を推進するジンバブエの議員.
Zimbabwean MP pushes for tobacco control laws to ban smoking in public areas, protect health.
ジンバブエの議員は,バス停や市場などの高層公共の場での喫煙を禁止するより厳格なたばこ規制法を推進しているが,現在は既存の規制でカバーされていない.
A Zimbabwean MP is pushing for stricter tobacco control laws to ban smoking in high-traffic public areas like bus stations and markets, currently not covered by existing regulations.
提案 さ れ た 修正 案 は , 公衆 衛生 , 特に 子供 たち を 受動 喫煙 の 危険 から 守る こと を 目的 と し て いる。
The proposed amendment aims to protect public health, especially children, from the dangers of passive smoking.
同議員はまた、国民の意識向上キャンペーンと、罰金や事業閉鎖などの違反に対するより厳しい罰則を求めている。
The MP also calls for public awareness campaigns and stiffer penalties for violations, including fines and business closures.