台湾外相は,中国がソロモン諸島に影響を及ぼし,台湾を重要なフォーラムから除外したことを批判している.
Taiwan's Foreign Minister criticizes China for influencing Solomon Islands to exclude Taiwan from a key forum.
台湾外務大臣のリン・チアレン氏は、ソロモン諸島が台湾その他のパートナーとの連携を断絶し、太平洋諸島フォーラムの重要な会議で中国を批判した。
Taiwan's Foreign Minister, Lin Chia-lung, criticized China as a "regional troublemaker" after the Solomon Islands barred Taiwan and other partners, including the US, from a key Pacific Islands Forum meeting.
Linは北京が廃止に及ぼす影響を主張し,フォーラムの効力を損なうと警告した.
Lin alleged Beijing's influence in the exclusion and warned it undermines the forum's effectiveness.
台湾は,この挫折にもかかわらず,地域成長における長年の役割を強調し,他の手段を通じて太平洋開発を支援し続けると誓います.
Despite the setback, Taiwan vows to continue supporting Pacific development through other means, emphasizing its long-standing role in regional growth.