シンガポールのインフレ率は0.6%で,4年以上で最低で,低価格とコストで急上昇している.
Singapore's inflation hits 0.6%, lowest in over four years, driven by lower prices and costs.
シンガポールのインフレ率が7月から0.6%に低下し、経済学者の予想より下がった。
Singapore's inflation slowed in July to 0.6%, the lowest in four and a half years, falling below economists' forecasts.
基本インフレ率は0.5%に低下し,その要因は小売商品価格の低下と電気・ガスコストの低下であった.
Core inflation dropped to 0.5%, driven by lower retail goods prices and reduced electricity and gas costs.
シンガポールのモネリー庁は,地政的ショックによる潜在的な危険と、世界的成長の低下の危険との間の、年間平均0.5.1.5%のインフレ率と全体的なインフレの両方を計画している.
The Monetary Authority of Singapore projects both core and overall inflation to average 0.5-1.5% for the year, amid potential risks from geopolitical shocks and weaker global growth.