激しい 熱波 が 米国 西部 を 襲い , 1 億 9,880 万 人 が 高温 で 107 °F に 達し まし た。
Severe heatwave hits Western U.S., putting 19.8 million under heat risk with high temps up to 107°F.
激しい熱波がアメリカ西部を襲っています ワシントン州,オレゴン州,南カリフォルニア州,ネバダ州,アリゾナ州などです 極端な熱の危険にさらされている人は120万人以上で 極度の熱の危険にさらされている人は1860万人です
A severe heatwave is affecting the Western United States, including Washington, Oregon, Southern California, Nevada, and Arizona, with over 1.2 million people under extreme heat risk and 18.6 million under major heat risk.
アリゾナ 州 の ツーソン で は , 気温 は 摂氏 102 度 から 107 度 に 達する もの と 予測 さ れ て い ます。
Temperatures are forecasted to reach between 102 and 107 degrees Fahrenheit in Tucson, Arizona, with no overnight relief.
熱波により入院者が多くなり,緊急通話が増加し, オレゴン州ポートランドでのレースで長距離走者が倒れた.
The heat wave has led to hospitalizations and an increase in emergency calls, with one long-distance runner collapsing during a race in Portland, Oregon.