ナイジェリア当局は,ラゴスから旅立ちした29歳の男性から4.1kgのトラマドールを押収した.
Nigerian authorities seized 4.1 kg of Tramadol from a 29-year-old man traveling from Lagos.
ナイジェリアのカノにあるNDLEAは,約4.1kgのトラマドールカプセルを7000個備えた29歳の男性を逮捕した.
The NDLEA in Kano, Nigeria, arrested a 29-year-old man with 7,000 Tramadol capsules weighing 4.1 kilograms.
薬は20リットルの石油ジンカンに隠されていたが,容疑者はラゴスから旅で逮捕された.
The drugs were hidden in a 20-liter oil jerrycan and the suspect was caught traveling from Lagos.
この逮捕は,薬物乱用との戦いにおいて重要な一歩であり,NDLEAが麻薬供給のチェーンを妨害し,地域の安全確保を図るための努力を表明するものである.
This arrest is seen as a significant step in fighting substance abuse, showcasing the NDLEA's commitment to disrupting drug supply chains and ensuring community safety.