英国 の NHS は 肝臓 がん の 検査 を 拡大 し , 11 万 3,000 人 余り の 人 を 移動 ユニット で スキャン し て い ます。 The NHS in England expands liver cancer screening, scanning over 113,000 people with mobile units.

英国 の NHS は , 肝臓 の 健康 検査 計画 を 拡大 し , 20 台 の 携帯 走査 装置 を 使っ て , 肝 ガン の 危険 に さらさ れ て いる 人 の 数 を 増やし まし た。 The NHS in England has expanded its liver health check program, using 20 mobile scanning units to reach more people at risk of liver cancer. この取り組みにより11万3000件以上の肝臓スキャンと8,500件近い検診が実施された. This initiative has led to over 113,000 liver scans and nearly 8,500 referrals for further testing. このプログラムは,過度の飲酒,ウイルス性肝炎,非アルコール性肝疾患などを対象に,治療結果の改善のため早期に癌を検出することを目的としている. The program targets those with a history of heavy drinking, viral hepatitis, or non-alcoholic liver disease, aiming to detect cancer early to improve treatment outcomes.