ニュージーランド中央銀行は,経済の成長を促進するため,銀行資本の要件を下げることを検討している. New Zealand's central bank considers lowering bank capital requirements to spur economic growth.

ニュージーランド準備銀行(RBNZ)は,競争の促進や貸付け費の低減のための銀行の資本要件を見直し,検討している. The Reserve Bank of New Zealand (RBNZ) is reviewing and considering reducing the capital requirements for banks to boost competition and lower lending costs. 2019年施行された既存の規則は,厳格すぎると批判され,債権費用の高騰で経済の成長を阻害している. The existing rules, implemented in 2019, have been criticized for being too strict and raising credit costs, hindering economic growth. RBNZは,財政安定と経済維持の均衡を図るため,10月3日まで,公的フィードバックの確保を目指すとともに,年末までに期待される決定を行おうとしている. The RBNZ aims to balance financial stability with supporting the economy, and public feedback is being sought until October 3, with a decision expected by the end of the year.