アイルランドでは,8月の食料品の売り上げは68.2Mユーロ増加した.これはアルコールや日焼け止めの購入によるものです. Irish shoppers boosted grocery sales by €68.2M in August, driven by alcohol and suncare buys.

アイルランド の 消費 者 たち は , 8 月 に 食料 品 市場 を 拡大 し まし た。 Irish consumers boosted the grocery market by €68.2 million in August, largely due to increased spending on alcohol (€7.2 million) and suncare (€1.3 million) amid numerous festivals and events. 食料品のインフレ率は5.43%から5.86%に上昇し,消費者はブランド製品に587万ユーロを余分に費やした. Grocery inflation rose from 5.43% to 5.86% as shoppers spent an extra €58.7 million on branded products. ダンヌ , テスコ , スーパーバリュー , リデル の よう な 一流 の 小売 業者 は 売上 高 の 増加 を 見 て い まし た。 Top retailers like Dunnes, Tesco, SuperValu, and Lidl saw growth in sales.