イランはアゼルバイジャン経由のガス供給をロシアと取引しており、地域的なエネルギー連携と安全保障を強化している。
Iran nears deal with Russia for gas supply via Azerbaijan, enhancing regional energy ties and security.
イランは、アゼルバイジャン経由でロシアガスの受信を期待しており、大きな交渉問題もほぼ解決している。
Iran anticipates receiving Russian gas via Azerbaijan soon, with major negotiation issues nearly resolved.
この開発によってイランのエネルギー安全性が高まり、イラン,ロシア,アゼルバイジャンとの関係が向上する可能性がある。
This development could enhance Iran's energy security and improve relations among Iran, Russia, and Azerbaijan.
一方、イランのマソド・ペゼシキアン大統領はロシア大統領ウラジーミル・プーチンと議論し、ウクライナ紛争を解決するために米とロシアとのコミュニケーションの重要性を述べ、継続中の外交活動への支持を表明した。
Meanwhile, Iranian President Masoud Pezeshkian discussed with Russian President Vladimir Putin the importance of U.S.-Russia communication for resolving the Ukraine conflict and expressed support for ongoing diplomatic efforts.
どちら の 指導 者 も , 核 エネルギー や 地域 の 安定 性 など , 協力 関係 を 拡大 する こと に 対する 決意 を 再 確認 し まし た。
Both leaders also reaffirmed commitments to expanding cooperation, including on nuclear energy and regional stability.