インドの農家がニューデリーに集まり、価格保証と抗議取引の取引を要求している。 Indian farmers gather in New Delhi to demand price guarantees and protest trade deals.

インド各地の農家がニューデリーに集まり,サモクルト・キサン・モルチャが組織した『キサン・マハーパンチャル』を開催し,すべての農作物に対する最低限の支援価格(MSP)の法定保証を請求し,米国との取引から農業及び関連部門を禁止する. Farmers across India are gathering in New Delhi for a 'Kisan Mahapanchayat,' organized by the Samyukt Kisan Morcha, to demand a legal guarantee for minimum support prices (MSP) for all crops and to keep agriculture and related sectors out of any trade deals with the U.S. 彼ら は また , 以前 の 抗議 運動 から 農家 の 人々 に 対する 警察 の 事件 の 撤回 を 求め て い ます。 They also seek the withdrawal of police cases against farmers from previous protests. このイベントは,農業法に反対する大規模農家の抗議運動からほぼ4年が経過し,約1,200人の警察官が警備に配備された. This event comes nearly four years after a large-scale farmer protest against farm laws, with about 1,200 police deployed for security.