ロッキーマウンテン国立公園のミルズとジュエル湖の近くで火災が発生し,トレイルが閉鎖され,原因は不明. Fire near Mills and Jewel Lakes in Rocky Mountain National Park prompts trail closure; cause unknown.

ロッキー 山脈 国立 公園 の ミルズ 湖 と 宝石 湖 の 近く で , 小さな 火事 が 発生 し た こと が 報告 さ れ た ため , ミルズ 湖 は 閉鎖 さ れ まし た。 A small fire was reported near Mills and Jewel Lakes in Rocky Mountain National Park, prompting the closure of the Mills Lake trail. 北コロラドのヘリタックを含む消防隊は 対応し,空気を活用して 炎に水を落としました Fire crews, including Northern Colorado Helitack, responded and used air resources to drop water on the blaze. 現在 , この 火災 は 雨 に よっ て 防災 さ れ て おり , 監視 を 続け て い ます。 The fire is now being aided by rain and is under continued monitoring. 痕跡が再開して,火災の原因は不明のままである. The trail has reopened, and the cause of the fire remains unknown.