ダブリン警察は,電気自転車やスクーターを乗っ取り,犯罪グループを狙う"Operation Meacan"で4人逮捕した. Dublin police seized electric bikes and scooters and arrested four in "Operation Meacán" targeting crime groups.

ダブリン の 警察 は , 9 つ の 資産 を 調べ て いる 間 に 犯罪 行為 に 用い られ た と 思わ れる 電気 自転 車 や スクーター その他 の 物品 を 押収 し まし た。 Police in Dublin seized electric bikes, scooters, and other items suspected of being used in criminal activities during searches of nine properties. 4 人 が 逮捕 さ れ まし た が , その 中 に は 道路 交通 法 の もと で 告発 さ れ た 一 人 の 男性 も 含ま れ て い まし た。 Four people were arrested, including one man charged under the Road Traffic Act. この作戦は"メアカン作戦"と呼ばれ 麻薬の配布や ほかの重大な犯罪に 関わる 組織犯罪集団を標的としたものでした The operation, called Operation Meacán, aimed to target organized crime groups involved in drug distribution and other serious offenses using these vehicles.