カンボジアは,外国のコミューンのために市民権を改める法律を可決し,人権に関する懸念を提起する.
Cambodia passes law to revoke citizenship for pro-foreign collusion, raising human rights concerns.
カンボジアの法人らは,外国と共謀していると思われる者から市民権の廃止を図る法律を全員一致で可決した。
Cambodian lawmakers unanimously passed a law allowing citizenship to be revoked from individuals deemed to be colluding with foreign countries.
人権団体は,この法律が反対意見を抑制し,彼らの政治的見解や活動に基づく個人を対象とすることができるのではないかと危惧している。
Human rights groups fear the law could be used to suppress dissent, targeting individuals based on their political views or activism.
この法律は,上院及び国長の承認を受けなければならないが,これらの措置は,単に形式的であるとみなす.
While the law must still be approved by the upper house and the head of state, these steps are seen as mere formalities.