女性は高BMIとの関連が誤解されているため5年間のPCOS診断の遅延に直面している. Woman faces five-year PCOS diagnosis delay due to misconception linking it to high BMI.

一人の女性は、「痩せすぎだ」と告げられた後,五年ぶりにポリシリチウム・オヴァリー症候群(PCOS)と診断された. A woman faced a five-year delay in being diagnosed with Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) after being told she was "too skinny." PCOSは生殖期の女性の6-13パーセントに影響を与えるが,高BMIとの関連について誤解が,誤診を招く可能性がある. PCOS affects 6-13% of women of reproductive age, and misconceptions about its association with high BMI can lead to misdiagnosis. 世界的な調査では,この条件名を変更すれば,世界保健機関の支援を受けて,意識と診断が向上する可能性があることを示している. A global survey indicates that changing the condition's name could improve awareness and diagnosis, with support from the World Health Organization. しかし,PCOSの症状について,医療従事者に対する教育の向上は,まだ極めて重要である. However, better education for healthcare providers about PCOS symptoms remains crucial.