国連はガザで飢饉を宣言し、イスラエルの援助妨害を非難し、一方イスラエルは主張を否定している。 The UN declares a famine in Gaza, blaming Israel's aid obstruction, while Israel denies the claim.

国際連合はガザで飢饉を宣言し、イスラエルは援助の妨害や食糧不足の防止を怠ったと非難している。 The United Nations has declared a famine in Gaza, blaming Israel for obstructing aid and exacerbating food shortages. IPCは、ガザの人口の4分の1近くが被害を受けており、飢饉が拡大すると予想されていると伝えている。 The IPC reports that nearly a quarter of Gaza's population is affected, with the famine expected to spread. イスラエルはこれらの主張を否定し、ガザ地区への相当な援助を許可したと述べている。 Israel denies these claims, stating it has allowed substantial aid into Gaza. 人道 主義 者 の 団体 や 国連 は , 広範 に わたる 飢餓 の 可能 性 に つい て 警告 し , 停戦 や 無 制限 の 援助 を 求める 声 を 上げ て い ます。 Humanitarian groups and the UN warn of the potential for widespread starvation, with calls for a ceasefire and unimpeded aid access. こう し た 状況 は , 戦争 犯罪 に 対する 世界 的 な 懸念 と 非難 を 引き起こし て き まし た。 The situation has sparked global concern and accusations of war crimes.