2025年8月23日,サウスカロライナ州ダーリングトン郡で2件の交通事故で3人が死亡しました.
Two fatal traffic incidents claimed three lives in Darlington County, South Carolina, on August 23, 2025.
2025年8月23日,南カロライナ州ダーリントン郡で致命的な自動車事故が発生し,乗っていたジープが転覆し,ピックアップトラックを抜こうとした後に電気柱に衝突した.
On August 23, 2025, a fatal car accident in Darlington County, South Carolina, killed 15-year-old Annabelle Andrews when the Jeep she was a passenger in overturned and struck a utility pole after attempting to pass a pickup truck.
ジープ の 運転 手 は 入院 し まし た。
The driver of the Jeep was hospitalized.
事故現場から逃げ出した 未知の車両に衝突し 自転車に乗っていた人が死亡
Separately, a bicyclist was killed on East McIver Road when hit by an unknown vehicle that fled the scene.
この 二つ の 事件 は いずれ も , サウス ・ カロライナ 州 の ハイウェー 警察 に よっ て 調査 さ れ て い ます。
Both incidents are under investigation by the South Carolina Highway Patrol.