パキスタンの鉄道運転手は,事故に伴う"欠陥"の車両を理由にストライキを脅している. Train drivers in Pakistan threaten to strike over "faulty" wagons linked to accidents.

パキスタンの列車運転手は,パキスタン鉄道が最近の脱線事故と事故の責任を負った"事故"馬車の使用を継続した場合,全国的なストライキを脅かしている。 Train drivers in Pakistan threaten a nationwide strike if Pakistan Railways continues using "faulty" wagons blamed for recent derailments and accidents. 多く の 荷車 に は ブレーキ が ない の で , 運転 者 たち は 自分 たち に は 不 公平 な 責任 が ある と 主張 し ます。 Drivers claim they are unfairly held responsible as many wagons lack brakes. 十分なブレーキ力を備えた車のみを運転するよう指示されたにもかかわらず 運転手は不満を述べ 鉄道に問題解決のために1週間を割り当てています Despite instructions to only use coaches and wagons with adequate braking power, drivers remain unsatisfied and have given the railways a week to resolve the issue.