ローリングヒルズ家で3人死亡 家庭内暴力関連殺人殺人容疑で疑いがある Three deaths in a Rolling Hills home are suspected to be due to a domestic violence-related murder-suicide.

3人の遺体が ローリングヒルズの自宅で発見された 家庭内暴力関連殺人容疑で Three individuals were found dead in a Rolling Hills home, suspected to be a domestic violence-related murder-suicide. 被害 者 に は 二 人 の 女性 と 一 人 の 男性 が 含ま れ て おり , 一 人 の 女性 が 妹 と 父親 の 死 を 発見 し まし た。 The victims include two women and a man, discovered by a woman who found her sister and father dead. ロサンゼルス郡保安官事務所は調査中ですが,地域社会への脅威は報告されていません. The Los Angeles County Sheriff's Department is investigating, and no threat to the community is reported. 当局 者 は , 彼ら と 連絡 を 取る よう , あるいは 犯罪 の 停止 者 と 連絡 を 取る よう , だれ に で も 勧め て い ます。 Authorities urge anyone with information to contact them or Crime Stoppers.